外国诗歌——秋声

(越南)刘仲庐

我没有听见秋天

在朦胧的月光下呻吟?

我没有看到年轻的征妇

忐忑不安,郁郁寡欢,

思念着她在远方的征夫?

我没有听到秋天丛林中

金黄色叶子飒飒作响,

惘然的黄麋鹿

踏在枯干落叶上发出的瑟瑟声?

卢蔚秋 译

本文链接:https://www.shangxi8.com/shige/6176.html
© 2017-2024 古诗词赏析吧 | 古诗大全 | 诗词名句 | 国学典籍