【癸巳除夕偶成】
千家笑语漏迟迟，
忧患潜从物外知。
悄立市桥人不识，
一星如月看多时。
牢年此夕费吟呻，
儿女灯前窃笑频。
汝辈何知吾自悔，
在抛心力作诗人。
千家笑语漏迟迟，
忧患潜从物外知。
悄立市桥人不识，
一星如月看多时。
牢年此夕费吟呻，
儿女灯前窃笑频。
汝辈何知吾自悔，
在抛心力作诗人。
癸巳除夕偶成译文
千家笑语漏迟迟，忧患潜从物外知。
时间慢慢地流逝，各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
悄立市桥人不识，一星如月看多时。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外，他凝望着天空，却把一颗明星当作月亮观看了多时。
参考资料：
1、葛晓音．中国古代文学作品选注：北京大学出版社，2002年：第446页2、艾治平．历代绝句精华鉴赏：湖南文艺出版社，1987年10月第1版：第598页《癸巳除夕偶成（千家笑语漏迟迟）》作者
黄景仁简介
黄景仁（1749-1783），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，江苏武进人。家境贫穷，曾奔走各地谋生，所以他的诗，多抒写他的穷愁和凄凉的心情。......
黄景仁（1749-1783），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，江苏武进人。家境贫穷，曾奔走各地谋生，所以他的诗，多抒写他的穷愁和凄凉的心情。......
猜你喜欢
- 黄景仁